Персоналът, работещ с деца в хотели за убежище в Северна Ирландия, „не е проверен или обучен“

Персоналът, работещ с деца и уязвими възрастни в местата за настаняване на леговище в Северна Ирландия, не е минал инспекции или образование, откри отчет.

Инспекция на настаняването при непредвидени случаи на леговище за фамилии с деца откри, че те са били настанени в нерегламентирано незабавно настаняване.

В отчета се показва, че не са били подхванати съществени инспекции и образование за част от личния състав на изпълнителите.

Тази ревизия също по този начин получи доказателства от здравни гости, че младежите губят тегло, тъй като отхвърлят да ядат културно непозната храна.

Докладът пристигна след искане от висши чиновници в Министерството на вътрешните работи, откакто бяха повдигнати опасения, свързани с проблемите на отбраната в хотелите в Северна Ирландия, населявани от фамилни групи на търсещи леговище.

Сред главните опасения маркирано в отчета е продължителността на времето, което търсещите леговище фамилии трябваше да прекарат в хотели в Северна Ирландия.

Към 28 май предходната година междинната дълготрайност на престоя беше 201 дни, само че доста фамилии който се срещна с инспектори, е бил там повече от 12 месеца.

Настаняването при непредвидени условия е предопределено да бъде краткотрайна мярка за в началото настаняване до по-дълго- срочно настаняване става налично.

Докладът също по този начин предизвестява, че законовите служби, отговарящи за опазването на здравето, обществените грижи и образованието, оповестяват за съществени опасения по отношение на способността им да посрещнат комплицираните обществени, физически и душевен здравни потребности на фамилиите.

Те предизвестиха, че потребностите им стават все по-трудни за решение с течение на времето, което се утежнява от неналичието на финансиране за спомагателните условия за услуги, бюджетни съкращения и прегаряне на личния състав.

Докладът също съобщи, че някои фамилии споделиха, че са изпитали отрицателно отношение и липса на почитание от част от личния състав, работещ в хотели.

Здравните експерти също оповестяват за случаи на дребни деца, които губят тегло, защото не ядат непознатата храна, което не е уместно от културна позиция.

Неправителствените организации също показаха угриженост по отношение на достъпа на спалните от личен състав без предизвестие и фамилии разграничени на етажи.

Дейвид Нийл, някогашен самостоятелен основен контрольор по границите и имиграцията (ICIBI), сподели, че опасенията би трябвало да бъдат решени незабавно.

В отчета си, изпратен до Министърът на вътрешните работи през август предходната година господин Нийл сподели: „ Притеснителното е, че инспекцията откри, че не са подхванати съществени позволения и образование за част от личния състав на изпълнителите, вследствие на което избран брой чиновници работят с деца и уязвими възрастни в продължение на доста месеци в хотели, които са имали не са минали през инспекции или образование.

„ Системите за записване и наблюдаване на произшествия, свързани със отбраната, също остават в развой на разработка.

„ Това са съществени градивни детайли на безвредна и ефикасна услуга, които в действителност би трябвало да бъдат определени посредством вътрешни механизми за обезпечаване, а не от законоустановения контрольор.

„ Те би трябвало да бъдат решени незабавно. “

Той добави: „ Предизвикателствата, пред които са изправени фамилиите и тези, които ги поддържат в Северна Ирландия, не са по-проблематични от тези в която и да е друга част на английското жилище за леговище при изключителни обстановки.

„ Министерството на вътрешните работи би трябвало да усъвършенства активността си по обезпечаване на сигурност, с цел да подсигурява, че изпълнителите дават това, което се изисква от тях във връзка с отбраната на фамилии с деца. “

Докладът направи пет рекомендации, в това число изясняване на отговорностите на всички организации, участващи в охраната; обезпечаване на мнението на децата и младежите за даване на услуги; обзор на контракта за AIRE (съвети, докладване на проблеми и допустимост); усъвършенствано качество на данните и запис; и засилени съглашения за гарантиране.

В отговор Министерството на вътрешните работи сподели, че е приело две от неговите рекомендации и отчасти три от неговите рекомендации.

„ Вече се работи за напредване напред рекомендации в този отчет, с цел да подсигуряваме, че продължаваме да изпълняваме освен законовите си отговорности в Северна Ирландия, само че и да поддържаме постигането на по-широките цели на Министерството на вътрешните работи в Обединеното кралство, в отговор на констатациите “, се споделя в изказване на Министерството на вътрешните работи.